昨日の夜から話題になってますが、東出昌大と杏夫婦。
またまた文春砲が炸裂しましたね。
↑ オシドリのオス
↑ オシドリのメス
仲が良い夫婦を「おしどり夫婦」と呼びますが、そもそも鳥類のオシドリは、
冬ごとに毎年パートナーを替えるし、抱卵はメスのみが行い、育雛も夫婦で
協力することはないとか。
人間と同じで、メスが「ワンオペ育児」してます。
…なのに、なぜ仲が良い夫婦を「おしどり夫婦」と言うのか?
終生添い遂げるわけではないのに…。
…で、調べてみました。
語源は中国の故事「鴛鴦(えんおう)の契(ちぎ)り」だそうです。
「鴛鴦」はおしどりのことで、「鴛」は雄。「鴦」は雌を表す。
中国の春秋時代、深く愛し合いながらも、悲劇の生涯を送った宋の韓憑夫婦
の墓を守る梓の木の上で、おしどりの雄と雌が寄り添って一日泣き続けたそ
うです。
その寄り添う姿を見て、夫婦仲が良いことを「おしどり夫婦」と言い表して
いるようです。
それにしても、浮気してるのが全部バレバレだった東出さん、妻に気付かれ
ないと思っていたのか?
杏さんと元のさやに戻れば良いけど…。
お子さんも居るし、冷却期間を経て、夫婦関係を修復できたら良いな。